Páginas

martes, 24 de febrero de 2015

[Nikki] Na·ni·wa·bu·Shi! (Kamiyama Tomohiro) - Vol. 41 - 2015.02.18

Vol. 41 - 2015.02.18

¡Hiya! ()



Aquí Kamiyama Tomohiro.





Tengo una historia para vosotros que tuvo lugar en un hotel en
Tokyo donde me quedé por trabajo el otro día.

El trabajo ese día empezaba bastante tarde,
así que estaba relajado en mi habitación del hotel.


Pero el hotel tenía un horario de limpieza peculiar
y se suponía que la hacían a las 2:00 p.m.


Pero yo no tenía que entrar a trabajar en un tiempo, así
que simplemente estaba tirado.







Y entonces,







Toc, toc.






El staff de limpieza llamó a la puerta de mi
habitación.





Antes de darme cuenta, ya eran casi las 2:00 p.m.



Me sorprendió ver que ya era esa hora.







El staff de limpieza llamó de nuevo a mi
puerta.






Toc, toc.






Entonces, dijeron una palabra:







“Oskepin”






¿Eh? LOL



Dejé de moverme.






Entonces una vez más, la persona…




Toc, toc.


“Oskepin”.











¿¿¿Eeeeeh??? LOL





¡Espera un momento!
¿De qué nacionalidad piensas exactamente que es la
persona que se aloja en esta habitación?LOL



Y además, ¿¡qué idioma es “oskepin”!?





Con aprensión, seguí adelante y abrí la
puerta.




La persona que estaba allí definitivamente no era
japonesa.



El staff de limpieza echó un vistazo a mi cara y dijo:











“Estoy aquí para limpiar tu habitación.”











¡¡¡Empieza hablando japonés!!! LOL










Cuando hablé con mi manager sobre ello, me dijo:


“¿Tal vez estaba diciendo “housekeeping”?”


Housekeeping = Limpieza.



Housekeeping
Hausukiipingu

Haskipin

Oskepin










¡De verdad me gustaría decirle a esa persona de la limpieza















que lo siento!
¡Mis habilidades para escuchar fueron realmente malas!







Como sea, eso es todo por mi parte.



Doron. (◕‿◕)




Oh, ¡“Blood Borthers”!
Ahora mismo está en marcha.



Si tenéis tiempo, por favor, ¡id a verla! (o^^o)




Kamiyama Tomohiro
de Johnny’s WEST.


Créditos: Johnny's Net + Patsuri



R - chan

No hay comentarios:

Publicar un comentario