Páginas

domingo, 26 de octubre de 2014

[Traducción] Koyama Keiichiro - Member Ai 24/10/2014 (Vol. 1012)

¡Anoche fui a comer estofado con mis
amigos!
Ya es esa época del año, ¿eh?
Tomé motsunabe.*
Quiero ir a algún lugar lejano para comer
estofado. ¡Podría utilizar ingredientes deliciosos
de esa región para hacer el estofado! (≧▽≦)

Hoy, Shige apareció en mis sueños. LOL

En realidad, estábamos en el campo
y discutíamos sobre qué tomar para cenar.
LOL

Yo quería algo de carne asada, ¡¡pero
Shige decía que la carne era muy pesada!! O
algo así.

¡¡Así que le dije que comiese solo!!

Y entonces me desperté.
¿Qué demonios fue ese sueño? LOL

Bien, hoy voy a comer algo de carne.
\(^o^)/

*Nota: El motsunabe es un estofado de carne de ternera o cerdo y verduras.

Créditos: Johnny's Net + news4fans@LJ

Jajajajaja Keii-chan, Shige tiene razón, no te piques y hazle caso, ¡¡hay que cenar ligero!! ^^

R - chan

No hay comentarios:

Publicar un comentario