Vol 27. – 2014.11.10
Bienvenidas.
Bienvenidas, Julietas.
Este es Ogawa Akira.
¡Todos!
¿¿Cómo lo estáis haciendo??
Siento el retraso en la actualización...
¿Estáis molestos?
¿Me habéis estado esperando?
Como estuve tocando mucho el piano mis pulgares no querían moverse...
Es broma. LOL
De todas maneras, "Kurofuku Monogatari" está ahora en emsión.
¿¿Lo estáis viendo chicos??
Ya sabéis, ¡¡hay muchísima gente que lo están viendo!!
Es agradable cuando la gente me dice que lo ve...
Yep.
Hoy, fui al rodaje por la mañana, y por una vez acabé rápido... (` _ ´)\"
Era solamente una escena,
pero es agradable poder pasarme por el rodaje del dorama incluso un segundo. ♪
¡En serio!
¿Habéis visto el episodio 3?
Akira estuvo bastante gallito, ¿no? LOL
Yep. Me di cuenta de eso hasta yo mismo. (´･ _ ･`)
Su manera de pavonearse al rededor de la gente fue muy repentina. LOL
Pero ha conocido mucha animadversión por parte del reparto y se ha dado cuenta de sus errores, lo que es bueno.
Bueno, la próxima semana será el episodio 4.
Las cosas se van a poner serias.
Se mostrará hasta qué lejos puede llegar alguien para proteger lo que es importante para ellos.
La relación entre Akira y Harada también se volverá más intensa.
Y entonces, los sentimientos de Akira por Kyoko...
...
Esto está por ver...
Akira va creciendo poco a poco.
Bueno, a partir de esta semana, la historia comenzará a despegar.
Habrá una buena dosis de amor, así que estad preparados para ello, ¿vale? LOL
¡Es muy divertido el rodaje!
El otro día en Halloween,
envolví varias golosinas en bolsas con forma de calabaza la noche anteror,
y se las fui dando a todo el mundo.
¡Fue la primera vez que hice algo realmente relacionado con Halloween! LOL
¡Y me alegro de que todos estuvieran felices!
Pero como me pasé toda la noche haciéndolo,
al día siguiente estaba un poco somnoliento. LOL
Takenaka Naoto-san se comió todas las golosinas en un momento, ¡lo que me hizo muy feliz!
Hablando de eso, Naoto-san
sigue haciéndome reír hasta cuando hemos empezado a rodar...LOL
Es una persona realmente brillante, como el sol.♪
Digamos que somos dos amigos Kurofuku. LOL
El otro día estuve en el set rodando hasta muy tarde por la noche con Yamamoto Yusuke-kun (Yamayu), que actúa como el Jefe Harada.
Yamayu es como mi hermano.
He visto otros programas en los que aparecía Yamayu.
Él tenía mi edad en ese entonces,
pero se le veía tan interesante. LOL como era de esperar.
El es un senpai que me ha dado muchos consejos, ¡así que realmente le aprecio!
Últimamente, he estado muy metido en Othello, y el otro día mientras comía curry con Yamayu, tuvimos duelo final como en Othello.
En mi tiempo libre, todo lo que hago es...
Interpretar Othello. LOL
¡Os hablaré de ello con más detalles la próxima vez! LOL
Ahora mismo actuar es un tema importante para m.
Lo doy todo cada vez.
No se si es la manera correcta de hacerlo,
pero solamente doy todo,
hasta quedar totalmente acabado,
me repongo de nuevo
y solamente vuelvo a actuar.
Desde siempre, he disfrutado interpretando cualquier personaje.
Yep.
Alguien totalmente diferente a mi.
¿Pero quizá solamente significa
que hay una parte de ti como esa que está oculta?
Realmente no lo sé,
pero espero desarrollar mis habilidades,
incluso aunque haya un montón de ellas que aún no he desbloqueado.
Lo haré algún día.
Voy a aprender más.
Y, está todo el mundo viéndome.
Oh, al final
todo es por los fans.
Esa es mi meta actual.
Es por eso que voy a experimentar mucho.
Con el fin de poder hacer brillar los ojos de los fans.
Intentaré dar lo mejor como chico de 20 años,
así todos podréis estar sorprendidos y felices.
Lo primero de todo.
Trataré de expresar el amor y el romance a través de mis interpretaciones,
lo máximo que un chico de 20 años puede.
No voy a perder a nadie. Para mí.
Es amor. De verdad.
¡Ah, una cosa que no tiene que ver con el tema!
Últimamente, cuando cierro los ojos,
¡voy directamente a la tierra de los sueños! LOL
¡Eso es todo! (≧▽≦) LOL
¿Qué demonios? Probablemente estáis diciendo eso.
Y aquí está, ¡¡el Johnny's World!!
Bueno, realmente me gustaría componer un tema maravilloso esta vez también.
No estoy seguro sobre qué tipo de papel haré, ¡pero tengo la esperanza de poder superar cualquier cosa que venga con el mejor equipo posible!
¡Esperadlo con ganas! ¡Hee hee hee! LOL
Espera, ¿¿qué demonios?? Os estaréis preguntando, ¿verdad? LOL
Y entonces,
¡¡el tema principal de "Kurofuku Monogatari" será lanzado el 19/11!!
¡De verdad me encanta esta canción!
El videoclip es muy cool y maduro.
De verdad se puede sentir la era Showa.
¡Supongo que encaja a la perfección con el dorama!
Todos mis compañeros de rodaje la cantan.
Nakao Akiyoshi-kun, que hace de Yuji,
imitó partes de la canción y fue muy bueno. LOL
Todo el reparto de Julieta también la cantaron. Me hizo sentir que realmente a todos les gustaba la canción.
Esta canción.
Voy a ir a por ello, como siempre,
con todas mis fuerzas.
Voy a trabajar en ello de manera sexy. LOL
Creo que es una canción para confesarse.
Creo que si cantas esta canción en el karaoke con alguien que te gusta,
de verdad le llegará a esa persona.
Tus sentimientos por él/ella, eso es.
Sería aburrido si solamente fuera ñoña y dulce, ¿verdad?
Es importante expresar los sentimientos directamente.
Quiero decir, si estás enamorado de alguien,
¿no es importante ser serio en ese momento?
¡En serio!
Quiero montones de personas escuchando esta canción tan apasionada,
fundiría toda la nieve de Año Nuevo, si la hubiera.
Ah, estaré esperando vuestras opiniones. ♪
De cualquier modo, ¡voy a seguir la película por "Twitetter"!*
En realidad aprendo mucho por "Twitetter",
¡así que pasaré un buen rato mientras estudio!
¡Me puse a ver "Summers"! ( ≧▽≦ )
El otro día,
pregunté a Otake-san si había visto "Kurofuku",
¡y me dijo que lo había visto!
Entonces, le pregunté cuál había sido su escena favorita,
y dijo que la escena en la que me derramaba el agua encima.
Esa escena estaba en el avance. LOL
Por lo visto, grabó el programa, pero no ha tenido tiempo de verlo aún.
¡Le preguntaré hoy su opinión!
Okay, ¡voy a darlo todo esta semana!
¡Vosotros también esforzaros!
¡Adiós!**
¡¡Hasta la vista baby!!
Puede que la magia de la noche esté contigo.
Bienvenidas, Julietas.
Este es Ogawa Akira.
¡Todos!
¿¿Cómo lo estáis haciendo??
Siento el retraso en la actualización...
¿Estáis molestos?
¿Me habéis estado esperando?
Como estuve tocando mucho el piano mis pulgares no querían moverse...
Es broma. LOL
De todas maneras, "Kurofuku Monogatari" está ahora en emsión.
¿¿Lo estáis viendo chicos??
Ya sabéis, ¡¡hay muchísima gente que lo están viendo!!
Es agradable cuando la gente me dice que lo ve...
Yep.
Hoy, fui al rodaje por la mañana, y por una vez acabé rápido... (` _ ´)\"
Era solamente una escena,
pero es agradable poder pasarme por el rodaje del dorama incluso un segundo. ♪
¡En serio!
¿Habéis visto el episodio 3?
Akira estuvo bastante gallito, ¿no? LOL
Yep. Me di cuenta de eso hasta yo mismo. (´･ _ ･`)
Su manera de pavonearse al rededor de la gente fue muy repentina. LOL
Pero ha conocido mucha animadversión por parte del reparto y se ha dado cuenta de sus errores, lo que es bueno.
Bueno, la próxima semana será el episodio 4.
Las cosas se van a poner serias.
Se mostrará hasta qué lejos puede llegar alguien para proteger lo que es importante para ellos.
La relación entre Akira y Harada también se volverá más intensa.
Y entonces, los sentimientos de Akira por Kyoko...
...
Esto está por ver...
Akira va creciendo poco a poco.
Bueno, a partir de esta semana, la historia comenzará a despegar.
Habrá una buena dosis de amor, así que estad preparados para ello, ¿vale? LOL
¡Es muy divertido el rodaje!
El otro día en Halloween,
envolví varias golosinas en bolsas con forma de calabaza la noche anteror,
y se las fui dando a todo el mundo.
¡Fue la primera vez que hice algo realmente relacionado con Halloween! LOL
¡Y me alegro de que todos estuvieran felices!
Pero como me pasé toda la noche haciéndolo,
al día siguiente estaba un poco somnoliento. LOL
Takenaka Naoto-san se comió todas las golosinas en un momento, ¡lo que me hizo muy feliz!
Hablando de eso, Naoto-san
sigue haciéndome reír hasta cuando hemos empezado a rodar...LOL
Es una persona realmente brillante, como el sol.♪
Digamos que somos dos amigos Kurofuku. LOL
El otro día estuve en el set rodando hasta muy tarde por la noche con Yamamoto Yusuke-kun (Yamayu), que actúa como el Jefe Harada.
Yamayu es como mi hermano.
He visto otros programas en los que aparecía Yamayu.
Él tenía mi edad en ese entonces,
pero se le veía tan interesante. LOL como era de esperar.
El es un senpai que me ha dado muchos consejos, ¡así que realmente le aprecio!
Últimamente, he estado muy metido en Othello, y el otro día mientras comía curry con Yamayu, tuvimos duelo final como en Othello.
En mi tiempo libre, todo lo que hago es...
Interpretar Othello. LOL
¡Os hablaré de ello con más detalles la próxima vez! LOL
Ahora mismo actuar es un tema importante para m.
Lo doy todo cada vez.
No se si es la manera correcta de hacerlo,
pero solamente doy todo,
hasta quedar totalmente acabado,
me repongo de nuevo
y solamente vuelvo a actuar.
Desde siempre, he disfrutado interpretando cualquier personaje.
Yep.
Alguien totalmente diferente a mi.
¿Pero quizá solamente significa
que hay una parte de ti como esa que está oculta?
Realmente no lo sé,
pero espero desarrollar mis habilidades,
incluso aunque haya un montón de ellas que aún no he desbloqueado.
Lo haré algún día.
Voy a aprender más.
Y, está todo el mundo viéndome.
Oh, al final
todo es por los fans.
Esa es mi meta actual.
Es por eso que voy a experimentar mucho.
Con el fin de poder hacer brillar los ojos de los fans.
Intentaré dar lo mejor como chico de 20 años,
así todos podréis estar sorprendidos y felices.
Lo primero de todo.
Trataré de expresar el amor y el romance a través de mis interpretaciones,
lo máximo que un chico de 20 años puede.
No voy a perder a nadie. Para mí.
Es amor. De verdad.
¡Ah, una cosa que no tiene que ver con el tema!
Últimamente, cuando cierro los ojos,
¡voy directamente a la tierra de los sueños! LOL
¡Eso es todo! (≧▽≦) LOL
¿Qué demonios? Probablemente estáis diciendo eso.
Y aquí está, ¡¡el Johnny's World!!
Bueno, realmente me gustaría componer un tema maravilloso esta vez también.
No estoy seguro sobre qué tipo de papel haré, ¡pero tengo la esperanza de poder superar cualquier cosa que venga con el mejor equipo posible!
¡Esperadlo con ganas! ¡Hee hee hee! LOL
Espera, ¿¿qué demonios?? Os estaréis preguntando, ¿verdad? LOL
Y entonces,
¡¡el tema principal de "Kurofuku Monogatari" será lanzado el 19/11!!
¡De verdad me encanta esta canción!
El videoclip es muy cool y maduro.
De verdad se puede sentir la era Showa.
¡Supongo que encaja a la perfección con el dorama!
Todos mis compañeros de rodaje la cantan.
Nakao Akiyoshi-kun, que hace de Yuji,
imitó partes de la canción y fue muy bueno. LOL
Todo el reparto de Julieta también la cantaron. Me hizo sentir que realmente a todos les gustaba la canción.
Esta canción.
Voy a ir a por ello, como siempre,
con todas mis fuerzas.
Voy a trabajar en ello de manera sexy. LOL
Creo que es una canción para confesarse.
Creo que si cantas esta canción en el karaoke con alguien que te gusta,
de verdad le llegará a esa persona.
Tus sentimientos por él/ella, eso es.
Sería aburrido si solamente fuera ñoña y dulce, ¿verdad?
Es importante expresar los sentimientos directamente.
Quiero decir, si estás enamorado de alguien,
¿no es importante ser serio en ese momento?
¡En serio!
Quiero montones de personas escuchando esta canción tan apasionada,
fundiría toda la nieve de Año Nuevo, si la hubiera.
Ah, estaré esperando vuestras opiniones. ♪
De cualquier modo, ¡voy a seguir la película por "Twitetter"!*
En realidad aprendo mucho por "Twitetter",
¡así que pasaré un buen rato mientras estudio!
¡Me puse a ver "Summers"! ( ≧▽≦ )
El otro día,
pregunté a Otake-san si había visto "Kurofuku",
¡y me dijo que lo había visto!
Entonces, le pregunté cuál había sido su escena favorita,
y dijo que la escena en la que me derramaba el agua encima.
Esa escena estaba en el avance. LOL
Por lo visto, grabó el programa, pero no ha tenido tiempo de verlo aún.
¡Le preguntaré hoy su opinión!
Okay, ¡voy a darlo todo esta semana!
¡Vosotros también esforzaros!
¡Adiós!**
¡¡Hasta la vista baby!!
Puede que la magia de la noche esté contigo.
* Supongo que se refiere a Twitter haha
** Lo dice en Español <3
** Lo dice en Español <3
Créditos:
Johnny's Net + Patsuri
Lo primero de todo, decir que siento mi total desaparición, estoy sin ordenador y con un montón de temas personales que solucionar, por lo que tendréis que tenerme un pelín más de paciencia, de momento os traigo algún nikki *^^*
Lo que escribe este chico siempre...
Quiero ver Kurofuku, habla mucho sobre ello y aún no he podido ver ni un avance T_T
Lo que escribe este chico siempre...
Quiero ver Kurofuku, habla mucho sobre ello y aún no he podido ver ni un avance T_T
No hay comentarios:
Publicar un comentario