Páginas

sábado, 1 de noviembre de 2014

[Ikemen wo Abake] ¿Quieres pedirnos que subtitulemos algo?

Doumo, doumooo~ *saluda con la mano* 

Últimamente, muchas personas nos están pidiendo que subtitulemos doramas y live-actions que, hasta el momento, no teníamos previsto subtitular. 
El tema es que ha sido como una oleada de peticiones muy repentina y en un período muy corto de tiempo, y la verdad es que casi no nos ha dado tiempo a pensar y buscar todo lo que nos habéis pedido, ver si hay disponibilidad de RAWS y subtítulos, plantearnos subtitularlo o no y daros una respuesta adecuada a todos y cada uno... (perdonad u.u)

Hace un par de días, pedí en nuestro perfil de Facebook (Dielenerarchan Ikemen wo Abake) y en nuestra página (Ikemen wo Abake 「イケメンをあばけ」), que por favor, esperaseis un par de semanas antes de hacernos más peticiones, para que nos diera tiempo a terminar de organizarnos con los doramas de la nueva temporada y poder prestar la debida atención a vuestras peticiones, pero lo cierto es que... ¡¡No hace falta que esperéis!!

No es que ya hayamos terminado de organizarnos, sino que hemos pensado que, si tod@s nos hacéis vuestras peticiones en el mismo lugar, nos será más fácil visualizarlas todas juntas y ahorraremos tiempo en buscar el mensaje o post donde nos lo habíais pedido para poder daros una respuesta.

Así pues, hemos decidido que el lugar donde nos hagáis todas vuestras peticiones, sea el post de Proyectos y Peticiones. 

Os dejamos un enlace directo al post en la parte derechita del blog, justo encima del apartado de estado de los proyectos  
Sólo haced click sobre la imagen de "Proyectos y Peticiones"

Así será mucho más fácil para todos, y podréis pedirnos lo que queráis en cualquier momento, ¿verdad? ^^

Lo único que os pedimos es que, antes de hacernos una petición, por favor, reviséis bien nuestras listas de proyectos activos y futuros y si lo que queréis pedir no consta en ninguna de ellas, nos lo escribáis en un comentario (si consta, entonces no hace falta que nos lo volváis a pedir, porque ya está en nuestros planes subtitularlo ;D)


A l@s que nos habéis estado haciendo peticiones estos días atrás, por favor, recordadnos una vez más vuestras peticiones en ese post, así nos aseguramos de no olvidarnos de ninguna ;D

Y dicho esto... ¡¡Nada más por el momento!!

Ja ne~ *se despide con la mano*

~ Ikemen wo Abake ~

5 comentarios:

  1. Hola, estoy buscando la pelicula de door to door, en que sale Ninomiya Kazunari como protagonista, si uds la tienen les estaria muy agradecida, y otro dorama que me habia llamado la atencion de una enfermera Ns´Aoi que nose si la volveran a resubir.
    Gracias!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Comenta en el post de Proyectos y Peticiones, por favor, porque si lo comentas en este post, lo perderemos de vista en cuanto publiquemos 3 o 4 posts más

      Eliminar
  2. Podríais mirar si cabe la posibilidad de traducir Gomen Ne Seishun! La estoy mirando con subs en ingles desde d-addicts pero aveces hablan muy rápido y no puedo seguirlos bien. Además me gustaría saber si tenéis en mente subtitular la película de Bad Boys J.

    Si necesitáis ayuda para encontrar raws o subs en ingles puedo ayudar.
    Gracías por vuestro trabajo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ambos son proyectos Ikemen, de BBJ tenemos RAW pero aún no hemos encontrado subs en inglés... u.u

      En cuanto a Gomen ne Seishun, ya estamos en proceso de subtitular el primer episodio, sed pacientes, por favor ^^

      Y... Por favor, si queréis pedirnos más cosas, hacedlo en el post de Proyectos y Peticiones, si lo hacéis aquí, es posible que olvidemos revisarlo :/

      Eliminar
  3. Ojala este para algun dia el concierto de NEWS el diamond lo busco por todos lados y n los encuentro.. solo hay con subs incrustados.. pero en ingles y ni el raw ;3; algún dia será igual si lo hacen las amare de por vida

    ResponderEliminar