Páginas

domingo, 26 de octubre de 2014

[Nikki] Uchi ni Oide yo (Uchi Hiroki) - Vol. 53 - 2014.10.20

Vol. 53 - 2014.10.20
¡Hola por aquí! (^o^)
Últimamente ya refresca, ¿verdad? (;_;)
No he traido nada de ropa que puedan abrigarme, así que está siendo realmente terible. Todo lo que tengo es una chaqueta de chandal.
Tengo que tener cuidado de no resfriarme.

De todos modos, ahora todos los días son de "SHOCK" para mí. lol
Además, no hemos tenido ninguna herida de importancia, así que es fabuloso. ☺
¡Y Fukuoka es realmente genial! Estar aquí hace que quiera venir más a menudo de visita. LOL O bueno, ¡vivir aquí siempre! lol
Sobre todo, la comida es deliciosa, ¡¡y es barata!!
Es una ciudad genial. ☺♥

El otro día tuvimos nuestro primer descanso de las actuaciones.
No podía decidir qué hacer, pero después de que acaba la performance del día anterior, le pedí a Koichi-kun que fueramos a cenar. Entonces acabamos saliendo de cena con otro de los bailarines, Masarucchi. ¡Entonces alquilamos un coche y no fuimos a conducir al día siguiente! lol
¡¡El siguiente día teníamos libre!!
¡¡Y Ryota acabó por unirse a nosotros en el último minuto!! lol
Parece que Ryota tampoco tenía ningún plan, ¡así que le invitamos!
Fuimos a la ciudad de Karatsu, en la prefectura de Saga. ☺
Era muy verde, ¡¡era realmente algo relajante!!
Estaba en un área en la que no había estado nunca, así que fue una experiencia totalmente nueva. ☺
Primero fuimos a comer nuestra comida favorita, ¡¡calamares!! (LOL)
¡¡Mirad estos calamares!!
¡Estaban muy buenos! ☻♥
Realmente estos calamares me emocionaron. (*^_^*)
Después de eso, fuimos a un onsen cercano. ♥
Los cuatro nos tomamos nuestro tiempo en remojo juntos en el onsen. (*^_^*)

Entonces, en el camino de vuelta me quedé dormido. (LOL
Masarucchi, ¡gracias por conducir! ♥♥♥

Tuve un día libre realmente pleno. (*^_^*)

Además, de nuevo estoy escribiendo este post en un restaurante. LOL
¡Mañana tenemos 2 performance! ☻
Hoy de nuevo, he venido con Koichi-kun a un restaurante de comida japonesa.
¡He pedido mi dobin mushi favorito! (*^^*) ♥

He comido mucho.
Koichi-kun, ¡gracias por la comida de hoy de nuevo! ♥♥
Voy a regresar y me iré directo a la cama. ^_^

De todos modos, por ahora lo dejo aquí. ¡Éste ha sido Hiroki! (^_~) ♥


Traducción al castellano por Nera~~

Créditos: J-net + Patsuri
¡Gracias especiales a Patsuri ♥!

Bueno, bueno... Aunque Uchi sigue con SHOCK, al menos nos ha contado algo interesante ^^) ¡Qué bonito saber lo bien que se lo pasan! ¿No os parece?
Por cierto, ¿qué pensáis de la comida de la que ha subido fotos? La verdad... Yo creo que esos calamares no me los comería ^^;)

Nera~~

No hay comentarios:

Publicar un comentario