Vol. 20 - 2014.09.24
Buenas tardes.
He podido pasar el verano muy sano, ¡sin coger ni un solo resfriado!
A menudo cojo resfriados durante las obras, así que esto ha sido poco habitual. (*^O ^*)
Supongo que en cambio, me resfriaré en invierno. (>o<)w
¡Septiembre va a acabar pronto!
Quiero ir a los baños públicos.
Si tengo un día libre en octubre, ¡¡voy a ir sin falta!! (>o<) ¡¡A los baños!! ¡Sin falta! LOL
En octubre, sale a la venta el segundo single de Johnnys' WEST. (>o<)
"Jipangu Ookini Daisakusen
Yume wo Dakishimete".
¡Un lanzamiento double A-side! Debéis haceros con él sin falta. (^.^)
El making of es realmente intenso. (>o<) LOL
¡¡¡Quiero estar en televisión más y más en el futuro!!!
¡¡Vamos a correr la voz sobre Johnnys' WEST!!
Me esforzaré al máximo. (^.^)
Créditos: J-net + Patsuri
¡Gracias especiales a Patsuri ♥!
Ay~ ¡cómo echaba de menos a Hamada! ♥ Que ya hacía un tiempo que no traducía nada suyo ^^) Y bueno, ¿qué decir~? Espero que no se resfríe en invierno tampoco, espero con ganas del single y~ ¡ojalá tenga muchas más apariciones en televisión! (^_~)
¡Ánimo~!
Y bueno... no es mucho, pero nosotras intentamos correr la voz sobre Johnnys' WEST traduciendo sus nikkis (y lo que podemos sobre ellos) ^^)d Así que~ ¡seguiremos con ello!
Nera~~
No hay comentarios:
Publicar un comentario