¡Hola!
Este es Gocchi,
cuyo manager pensó que era turno de Tsukada de actualizar el Ebiblog y casi
salta su turno.
Siento que esta
actualización sea tan tarde.
El tiempo entre
una actualización y la próxima, está programado.
Bajé mi guardia
pensando que mi turno no vendría, y sin embargo... resulta que estaba programado!
Bueno, eso es una
excusa.
Lo siento mucho.
Cambiando de
tema, aquí vamos.
Recientemente, fui a hacer compras.
Recientemente, fui a hacer compras.
No fueron sólo
compras ocasionales, hice algunas compras serias con mi estilista. LOL
Como yo no estoy
tan familiarizado con tiendas de marca y por eso no me detengo demasiado a
menudo a verlas,
soy un analfabeto
de la moda.
Yo estaba
hablando con mi estilista sobre esto, y se comprometió a ir de compras juntos.
Pero ya que
tendría que ser durante mi tiempo libre, me preguntaba cuándo íbamos a poder
ir.
Entonces me llegó
un e-mail de mi manager y pensé que era para
hablar sobre algo de trabajo.
"Irás de
compras hasta mañana, hoy nos reuniremos con OO a las OO"
¡Pero se
trataba de compras obligatorias!
Pero está bien,
como quiera, estaba entusiasmado con ello.
Como mi estilista
es una persona muy ocupada, tuve que ajustar mi horario.
Así comenzó el
"Tour de
compras ~ Re-estilizando a Goseki Koichi ~"
Fue tan divertido
~
Y fue tan fácil ~
Porque todo lo
que hice fue elegir todos los artículos que deseé y esperar en la sala de
montaje.
Como mi
estilista sabe mi talla y las cosas que
me gustan, sólo dirá: "Intenta con esto"
o "¿Puedes
probarte esto?"
y me traen las
cosas y algo para coordinarlo.
Entonces, esperé y
me probé lo que me traían. LOL
Oh, por supuesto
que no compré todo lo que me probé.
Pero he aprendido
mucho.
Ahora sé más sobre
tiendas.
Fue divertido ~
El "Tour de
compras ~ Re-estilizando a Goseki Koichi ~" fue un gran éxito.
¡Mi estilista!
Gracias por hacer
tiempo en su apretada agenda para mí.
Creo que mi
estilista también se divirtió en estas compras.
A mi estilista
seguro le gustó mucho la ropa.
¡Vamos de nuevo!
No sé si leerá
esto, así que me se lo diré en persona.
De todos modos,
¡creo que debo organizar mi armario! LOL
Hubo muchas risas
esta vez, LOL.
Oh, chequen el
nuevo álbum que será lanzado el 12 de marzo.
Hay 29 canciones
incluidas, y pueden escuchar todas las canciones que les gusten en
cualquier momento.
Practiquen los
bailes y apréndanselos, para poder divertirnos mucho en los conciertos.
Gracias
Eso es todo.
Este fue Gocchi,
cuyo manager pensó que era turno de Tsukada de
actualizar el Ebiblog y casi salta su turno.
Bye-bye
Nos vemos.
Créditos: Johnny's Net + Patsuri
Gracias especiales a Mia Kawai, que nos está ayudando con la traducción de los Ebiblogs ^^
Jajajaja pobre Gocchi, todo traumatizado porque el manager se olvidó de que le tocaba escribir a él... ¡¡Manager malo!! XDDD
Una vez más, mil gracias a Mia por su trabajo ♥
R - chan
No hay comentarios:
Publicar un comentario