Páginas

viernes, 30 de mayo de 2014

[LYRIC] Tegoshi Yuya - Lovin'U



ROMAJI:
Sayonara konna ni suki dakedo kimetanda ne
Asu no saki ano yume no kagayaki wo oi matome
Yukkuri hashiri dashita sono senaka ni
Sabishi ito naki nagara sugaru koto nante shitakunai

Konna hi ga itsuka kuru to nantonaku wa kuduiteita
Mune no oku kurushii kedo kore ga besuto dattan dayo ne

Aa watashi ga omoi kiri senaka wo oshichatta kara
Anata wa kotae sagashi dashita

Sayonara konna ni suki dakedo kimetanda ne
Asu no saki ano yume no kagayaki wo oi matome
Yukkuri hashiri dashita sono senaka ni
Sabishi ito naki nagara sugaru koto nante shitakunai

Kiga tsukuto hanashite ite anata wa itsumo yume no koto
Itsukaraka sono tsuyoi negai watashi no yume ni mo natta

Aa nigiri shimetate kara kono kimochi no subete ga
Anata ni tsutawattara ii noni

Sayonara konna ni suki dakedo kimetanda ne
Asu no saki ano yume no kagayaki wo oi matome
Yukkuri hashiri dashita sono senaka ni
Sabishi ito naki nagara sugaru koto nante shitakunai

Ima made mitai ni kigaru ni wa
mou aenaindane setsunai na 

Urunda sono hitomi ni ima kizuita
Suki dakedo wakare nakya mamorenai mono mo aru
Egao de hashiri dashita sono senaka ni
dakitsuite sagashiteru anata ni ima niau hito koto wo...


ESPAÑOL:
Adiós, aun queriéndote tanto, lo he decidido
por el brillante sueño que perseguirás mañana
La última vez empezaste a correr lentamente
Pero ahora, no huyas aguantando la pesada carga que te hace llorar

Por alguna razón, sabía que el día de hoy llegaría
En lo más profundo de mi corazón siento dolor, pero es lo mejor, ¿verdad?

Porque, desde atrás, te voy a empujar con todas mis fuerzas
Así podrás empezar a buscar la respuesta

Adiós, aun queriéndote tanto, lo he decidido
por el brillante sueño que perseguirás mañana
La última vez empezaste a correr lentamente
Pero ahora, no huyas aguantando la pesada carga que te hace llorar

Me di cuenta de que siempre hablabas acerca de ese gran sueño tuyo
El fuerte deseo que tenías porque apareciera, hizo que también se convirtiera en mi sueño

En este puño cerrado albergo todos mis sentimientos
Ojalá te los hubiera transmitido

Adiós, aun queriéndote tanto, lo he decidido
por el brillante sueño que perseguirás mañana
La última vez empezaste a correr lentamente
Pero ahora, no huyas aguantando la pesada carga que te hace llorar

Hasta el momento, quiero que parezcas alegre
Aunque no volvamos a vernos, no estés triste

Y ahora me doy cuenta de las lágrimas que hay en mi ojos
Te quiero, pero hay cosas que no se pueden proteger hasta que la alejas de ti
Para que puedas correr con una sonrisa
desde atrás, te abrazaré y estaré cuidando de ti




Ele

No hay comentarios:

Publicar un comentario