[LYRIC] Koyama Keiichiro - Beautiful Rain

ROMAJI:

You're just my beautiful rain

Kyou no yozora wa nakidashi soude

kitto sayonara itte shimatta kara

Kimi ni tsutaeta saigo no kotoba

hitori ni natte omoi kaeshite

Kore de yokatta?

Saigo no kimi no hitomi kara ochita

Kireina ame kimi ga nagashita

Namida no ame kagayaite ite

Kawaita kokoro ni uchi tsukete shimite

Kireina ame kimi ga nagashita

Namida no ame tsumetai shizuku

Moeteta omoi wa sou isshun de 

kiete shimatta

Kimi wa oboeteru? istuka no kaerimichi

Kyuuni yuudachi futte kita koto

Kasa wo wasurete amayadori shita

Yamu made zutto katari attetane

Fururu kimi wo

dakishime nagara sotto kisu wo shita

Kireina ame kimi ga nagashita

Namida no ame afureru omoi

Kanashimi kurushimi wo arai nagashite hoshii

Kireina ame kimi ga nagashita

Namida no ame kizuke na katta

Naiteta kokoro ni 

kasa wo sashite agararena katta

Koukai janakute ima ara motto

Kimi no koto ga wakaru yo

You're just my beautiful rain 

Kireina ame kimi ga nagashita

Namida no ame kagayaite ite

Kawaita kokoro ni uchi tsukete shimite

Kireina ame kimi ga nagashita

Namida no ame tsumetai shizuku

Moeteta omoi wa sou isshun de 

kiete shimatta

ESPAÑOL:

You're just my beautiful rain

Hoy el cielo nocturno ha empezado a llorar

seguramente porque nos dijimos adiós

Las últimas palabras que me dijiste

cargo con ellas, pensándolas una y otra vez

¿Así está bien?

Cayeron de tu última mirada

Preciosa la lluvia que derramaste

Las lágrimas de la lluvia brillaban

Me impactaron y se introdujeron en mi sediento corazón

Preciosa la lluvia que derramaste

Las lágrimas de la lluvia son gotas frías

Mis pensamientos se quemaron en un segundo

y desaparecieron

¿Te acuerdas? Un día de camino a casa

de repente el agua empezó a caer

Habíamos olvidado el paraguas y nos refugiamos de la lluvia

Hasta que cesó, no dejamos de hablar

Estabas tiritando

te abracé fuerte y nos besamos 

Preciosa la lluvia que me mojaba

Las lágrimas de la lluvia rebosaban amor

Quiero limpiar toda la tristeza y el dolor

Preciosa la lluvia que te mojaba

No te diste cuenta de las lágrimas de la lluvia

El corazón lloraba

cuando cogiste el paraguas y no le correspondiste

Sin arrepentimientos, ahora incluso más que antes

te entiendo

You're just my beautiful rain

Preciosa la lluvia que derramaste

Las lágrimas de la lluvia brillaban

Me impactaron y se introdujeron en mi sediento corazón

Preciosa la lluvia que derramaste

Las lágrimas de la lluvia son gotas frías

Mis pensamientos se quemaron en un segundo

y desaparecieron

Ele.