Páginas

domingo, 24 de noviembre de 2013

[Traducción] Koyama Keiichiro - Member Ai 22/11/2013 (Vol. 916)


¡¡Aviso!!

¡¡A partir del año que viene ejerceré el papel de pilar de “News Every”!!
Apareceré de Lunes a Jueves.

Este papel siempre ha sido una meta de mi trabajo individual y el sueño por el que he estado trabajando.

El trabajo duro nunca pasa desapercibido.
Si creo en ello y lo deseo con todas mis fuerzas, se hará realidad.

No doy mi trabajo por hecho, así que estoy realmente feliz :D
¡¡Lo haré con todo mi corazón!!

Creo que soy capaz de tener estos papeles individuales gracias a mi posición como “Koyama Keiichiro de NEWS”

Así que espero que este trabajo también beneficie a NEWS al completo :D
¡¡Espero que la gente conozca a NEWS a través de mí!!

Chicos,
soy el líder. LOL
Dejádmelo a mí.
¡Es nuestra oportunidad de que NEWS crezca como grupo!
Vamos a dar lo mejor de nosotros.
¡¡Esperamos que nos apoyéis!!
De ahora en adelante voy a estar más ocupado…

…así que espero poder contar con vosotros cuando las cosas se pongan difíciles

Un abrazo.


Créditos: Johnny's Net + Patsuri


Kyaaaaaaa, ¡¡Keii-chan ha recibido un ascenso en "News Every"!! >.<
Omedetooooou!! ^^

Me alegro un montón de que haya conseguido alcanzar su meta, aunque por otro lado, me preocupa un poco que tanto trabajo se le pueda hacer muy cuesta arriba y pueda afectar a su salud... (o a plantearse dejar de hacer otras cosas...)

En fin, confiaremos en su fortaleza, seguro que dará lo mejor de sí mismo para compaginalo todo perfectamente ^^
  
Como él dice, con su simpatía y dulzura no me cabe duda de que conquistará al mundo entero
Quien aún no conozca a NEWS o todavía no sea fan, lo será.
¡¡La era NEWS está a punto de comenzar!!

Yoroshiku ne, daisukina riidaaaaa!!

R - chan

No hay comentarios:

Publicar un comentario