Páginas

viernes, 19 de julio de 2013

[Traducción] Yokoo Wataru - Kisulog 17/07/2013


¡Para aquellos que estéis leyendo este blog por primera vez! m(_ _)m
¡Para aquellos que ya lo hayáis leído antes! m(_ _)m
Soy Yokoo Wataru, de Kis-My-Ft2 m(_ _ )m

Hace mucho, mucho calor fuera, ¡la estación en la que se suda a borbotones ha llegado!
¿Habéis ido a la playa y esas cosas?
¿O vais a ir pronto?

Hay festivales, fuegos artificiales, la playa, barbacoas, ¡un montón de eventos en verano!
¿Cómo pasaréis el tiempo?
Yo me estoy divirtiendo en los conciertos y esas cosas ^_^
Por supuesto, vendréis a vernos, ¿no?
Estaré esperándolo con ganas ^_^

Fuera del trabajo no tengo ningún plan >.<
Pero estoy pensando en ir a visitar a mi sobrino y mi sobrina ^_^
No los he visto desde hace algún tiempo, me pregunto si se acordarán de mí ^_^
Probablemente no se acuerden T.T
Tengo que hacerles recordar este verano ^_^
Me pregunto si será posible…
¡Sería mejor que lo estuvieran deseando!

También, ¡estoy comprando mangas que antes leía y re-leía!
¡La mayoría de ellos son mangas de deportes!
¡Leerlos me hace querer practicar deporte!

Y por eso, ¡fui a la cancha de bateo con un amigo e hice un poco de ejercicio!
Siento que todavía puedo jugar como solía jugar antes ^_^
He decidido que este verano, voy a moverme y a practicar deporte a pesar del calor ^_^

¿Qué deporte practicaré?
¡Supongo que alguno que pueda hacer con amigos!
Precisamente porque es verano, ¡quiero moverme y sudar!

¡Parece que el calor este verano va a ser malo!
Por favor, ¡tened cuidado con los golpes de calor y no os deshidratéis!
Aseguraos de beber agua cada poco tiempo, por favor m(_ _)m

Y también, por favor, tened un verano divertido m(_ _)m

¡Eso fue todo por ahora!

Adiós, gracias ^_^ 


Créditos: enshinge (LJ)


Recién salidito del horno... ¡¡Ya no vuelvo a dejar que se me acumulen!! XDDD

R - chan

No hay comentarios:

Publicar un comentario