Páginas

miércoles, 6 de febrero de 2013

[DD] KISUMAI BUSAIKU!? - Programa de televisión

KISUMAI BUSAIKU!?

Como introducción rápida: los Kis-My-Ft2 son los protagonistas principales de este programa de televisión. En un inicio se emitieron dos especiales, al tener éxito entre la audiencia, de momento se han ampliado a tres especiales más. - Más tarde se ha anunciado que se convierte en un programa semanal. -

¿De qué va el programa?: Los Kis-My-Ft2 tienen que demostrar que no son unos busaiku (feos, lo contrario a chico atractivo-genial). Pensado y montado por ellos mismos, cada uno de los chicos tiene que rodar un corto clip con el tema que corresponda. Un jurado de 100 fans analizan todos los clips, puntúan y así se establece un KISUMAI BUSAIKU Ranking, en el que el último es el considerado Busaiku.

En la traducción de este proyecto participamos dos fansubs: Tamadoki Fansub y Ikemen wo Abake Fansub, formando así un nuevo grupo: Tamadoki wo Abake[TdwA]

Como sabéis, tanto Tamadoki Fansub como Ikemen wo Abake nos preocupamos de que estéis contentas con las descargas... 

Así que... ya que las chicas de Tamadoki son mexicanas pero las de Ikemen somos españolas, pese a que todo el trabajo es compartido, hemos revisado cada una el final para adecuarlo más a su manera de hablar. 

Por eso, este proyecto podéis encontrarlo en dos versiones: versión mexicana y versión española.  o(^-^)o



KISUMAI BUSAIKU!? 2012.08.18

Datos del vídeo:
- Tipo de vídeo: avi
- Duración: 48 minutos 02 segundos.
- Tamaño: 1.40 GB
- Subtítulos incrustados en español.
- Gracias a Tegohika (softsubs-inglés) y a endless road (LJ) por la RAW.



Descarga versión española:


- DD parte 1 4Shared      ///      DD parte 1 Mega     ///     

- DD parte 2 4Shared      ///      DD parte 2 Mega     ///      

- DD parte 3 4Shared      ///      DD parte 3 Mega     ///      

- DD parte 4 4Shared      ///      DD parte 4 Mega     ///      

- DD parte 5 4Shared      ///      DD parte 5 Mega     ///      

- DD parte 6 4Shared      ///      DD parte 6 Mega     ///      

- DD parte 7 4Shared      ///      DD parte 7 Mega     ///      

- DD parte 8 4Shared      ///      DD parte 8 Mega     ///      

 


Descarga versión mexicana:






- Descarga por Filecloud:

- Descarga parte 1 Filecloud -                     - Descarga parte 2 Filecloud -

- Descarga parte 3 Filecloud -                      - Descarga parte 4 Filecloud -

- Descarga parte 5 Filecloud -                       - Descarga parte 6 Filecloud -

- Descarga parte 7 Filecloud -                       - Descarga parte 8 Filecloud -









KISUMAI BUSAIKU!? 2012.09.01


Datos del vídeo:
- Tipo de vídeo: avi
- Duración: 48 minutos 03 segundos.
- Tamaño:  GB
- Subtítulos incrustados en español.
- Créditos incrustados en el vídeo.





Descarga versión española:


DD parte 1 4Shared      ///      DD parte 1 Mega     ///      

DD parte 2 4Shared      ///      DD parte 2 Mega     ///      

DD parte 3 4Shared      ///      DD parte 3 Mega     ///     

DD parte 4 4Shared      ///      DD parte 4 Mega     ///      

DD parte 5 4Shared      ///      DD parte 5 Mega     ///      

DD parte 6 4Shared      ///      DD parte 6 Mega     ///     

DD parte 7 4Shared      ///      DD parte 7 Mega     ///      

DD parte 8 4Shared      ///      DD parte 8 Mega     ///      







Descarga versión mexicana:




Podéis visitar a los fansubs en sus respectivos blogs:


Ikemen wo Abake Fansub: Ikemen wo Abake 


~ Ikemen wo Abake ~


3 comentarios:

  1. Awww!!! todo se oyo tan bonito!!! eso de Tamadoki wo Abake!!! y eso de sub mexicanos y sub españoles XDD se oye tan hermoso!!!
    muchas gracias por su esfuerzo de ambas!!!
    yo soy mexicana por eso luego no entiendo algunas palabras españolas XD pero es muy divertido eh aprendido nuevas palabras ^^. Muchas gracias y seguimos apoyandolas a todas ;D

    ResponderEliminar
  2. Muchas graciasssssss!!! debe de haber sido todo un desafio el ponerse a subtitulas este programa pero en verdad se los agradecemos!!!el programa es genial, los chicos salen divertidicimos!!!
    estaremos esperando x el resto!!! nuevamente muchas gracias !!!

    ResponderEliminar
  3. Muchas gracias por subtitular los Busaikus!!
    Amo este show con todo el corazón!
    Se nota la dificultad de este trabajo y que lo halla realizado se que ha debido de tomar mucho tiempo y paciencia.

    De verdad se agradece mucho! Espero los proximos tambien salgan pronto! QwQ
    Muchas muchas muchas gracias!! Las adoro!!

    ResponderEliminar