[Nobunaga no chef] Descarga del episodio 3

Vale, esta semana sí que me ha costado muuuuucho, muchísimo este capítulo... No porque fuera difícil, sino porque los subtítulos en inglés salieron antes de lo que esperaba (salieron ayer por la mañana) y me descuadraron mis horarios, y para colmo hoy aparecieron varios vídeos del concierto de NEWS, y bueno... Así no hay quién se concentre jajajajaja

En fin, a lo que vamos, este capítulo me lo ví primero sin subtítulos de ningún tipo, porque no me podía esperar más... Pero cuando por fin he tenido subtítulos y he entendido lo que decían y hacían, me ha parecido una autética pasada... *o* (es que no hay nada como entender jajajaja)

Me fascinan esas creencias que tienen los japos de "Si como esto, significa que volveré sano y salvo..." o "Si como esto otro, le declaro la guerra a mi enemigo..."

Me parecen rasgos mágicos de su cultura, sencillamente ¡¡me encantan!! *o*

Además, en este capítulo hay un par de momentos "doki doki" que me hicieron saltar de la silla, pero... Esos no os los cuento, mejor los véis, ¿no? ;D

Qué lo disfrutéis...~

Descarga aquí

Casi son las 3:30 a.m hora española...
Después de un día con las emociones a flor de piel y todo el estrés de quitarme de encima cuanto antes el capítulo de Nobunaga por si acaso salía el concierto de NEWS y tenía que ponerme a tope con él, creo que me he ganado un merecido descanso de, al menos, 6 horas y media ^^

R - chan