[NOTICIAS] ¡¡Abierta la encuesta para NEWS!! [EDITADO]

Podéis imaginar que lo primero que he hecho al levantar, ha sido revisar la página web de la Johnny's Entertainment ¡para comprobar si ya estaba disponible la encuesta!

Y... ¡¡está disponible!! 

Acceder a la encuesta

Página Johnny's Entertainment

Hay que mandar un e-mail a oubo_news@jehp.jp

No hace falta que escribáis nada, cuando lo mandéis, os mandarán otro mensaje.

 Pasos a seguir para votar las mejores canciones de NEWS

- Cómo han dicho las chicas que han comentado, desde hotmail sí que se puede, pero el correo de respuesta va inmeditamente a la carpeta de correo no deseado.

- El email que os mandan lleva un link que os dirige a una página con una encuesta.

- Lo que hay escrito en la encuesta:

- PRIMERA PESTAÑA:

| 年齢 : La edad de la persona que vota

- SEGUNDA PESTAÑA: 

| 性別 : si eres hombre o mujer 女 (donde está este kanji es mujer)

- TERCERA, CUARTA Y QUINTA PESTAÑAS:  

| ベストアルバムに入れたいフェイバリットソング＜1＞

| ベストアルバムに入れたいフェイバリットソング＜2＞

| ベストアルバムに入れたいフェイバリットソング＜3＞

| ベストアルバムに入れたいフェイバリットソング＜4＞

(Traducción: Canción favorita que queréis que esté en el BEST Album)

 Debeis poner las 4 canciones por las que votais.

- ÚLTIMA PESTAÑA:

| NEWSへのメッセージをどうぞ!!（全角50文字以内）

 Taducción: ¡Dar un mensaje a NEWS!

- Se le da a este botón para continuar

応募 ~ (continuar)

Sale una pantalla con otros dos botones

戻る~ Si hay errores se le da a este botón (volver)

 

応募~ Si no hay errores, a este otro (continuar)

 

・La encuesta se puede rellenar todas las veces que queráis. 

 

Algunos mensajes escritos en japonés:

 NEWS がんばってください。 ~ NEWS ganbatte kudasai (ánimo)

NewSのみんなを応援していきます。 ~ (Mando apoyo a los chicos de NEWS)

 

 ~ No se me ocurren más, pero si alguien quiere que le traduzca algo al japonés, solo tiene que pedírmelo en un comentario ~

   

Nera~~