Páginas

miércoles, 27 de mayo de 2020

[PV] Top Gun - NEWS

¡¡Holiwiiiiis~!!

Ya queda muy poquito para quedar al día con la videografía de NEWS, ¡hoy os traigo el PV de "Top Gun"! ^^

Por cierto, esto ya lo expliqué cuando publiqué la lyric, pero por si acaso alguien no lo leyó, lo repito: "Top Gun" es una expresión en inglés informal para referirse a algo que es muy genial, algo como "El mejor de los mejores".

No me gusta poner notas en los PV's porque creo que distraen, pero siempre suelo hacer las explicaciones necesarias en los posts de las lyrics y en los post generales, en el caso de los doramas... 

Ah, y otra cosita más, esta lyric la traduje yo misma directamente del japonés porque la traducción que había en inglés no me parecía demasiado fiel... Perdón si alguien más avanzado que yo detecta algún error, lo hice con toda mi buena intención, pero admito que aún me queda muchísimo japonés por aprender... m(_ _)m

¡Y no me enrollo más!







R- chan

miércoles, 20 de mayo de 2020

[PV] Ikiro - NEWS

Buenas~

Hoy toca publicar otro PV más de NEWS, y en este caso es el turno de "Ikiro"~

De nuevo, otra canción con mensajes muy lindos y positivos, y un PV, a mi parecer, muuuuy bonito y emotivo...

¡Que lo disfrutéis~!






R- chan

viernes, 8 de mayo de 2020

[PV] BLUE - NEWS

Hola, holita~

Oooootro PV de NEWS cuya lyric estaba traducida desde hace un montón de tiempo por Ele-chan, pero que aún no habíamos subtitulado...

Se trata de "BLUE", y como ya sabréis, es otra de las canciones de NEWS para animar a Japón en el fútbol... 
No me preguntéis qué tipo de mundial o liga era, porque la verdad es que no tengo ni idea de fútbol jajaja

Pero de todas formas, es una canción preciosa~
Bueno, como casi todas las de NEWS, 
¿qué va a decir una enamorada como yo? XDD

¡A disfrutar~!
























R- chan

lunes, 4 de mayo de 2020

[Descarga] Discografía de Kis-My-Ft2 actualizada

¡¡Buenas!!

Otra actualización de discografía que os debía era la de Kis-My-Ft2...
¡Ya tengo el último álbum listo para compartir!

Añadimos pues, el título:

- To-y2 (álbum)

Y como siempre, os recuerdo que en el archivo están incluidas TODAS las canciones de TODAS las versiones del álbum que se han lanzado al mercado.

¡A disfrutar!


Por favor, si podéis, apoyad directamente a Kis-My-Ft2 comprando sus trabajos.



R - chan

viernes, 1 de mayo de 2020

[PV] LPS - NEWS

Buenos días~

Turno del PV de "LPS"~ ^^

Tenía la lyric traducida desde el año 2018, pero también había colgado con la subtitulación del PV... 
Por suerte, ¡ese asunto ya queda arreglado! ^^

Este es otro de los PV's que me encantan por su sencillez, apenas necesitan un paseíto por la playa y un amanecer como "decorado"...
¿Y qué decir de la canción?
Como otras muchas de NEWS, tiene ese mensaje de "No te rindas, ten esperanza y sigue adelante"... 

¡Simplemente hermoso! *o*

Disfrutadlo~ ^^






R- chan