Páginas

viernes, 23 de febrero de 2018

[Do S Deka] Descarga del episodio 10

Buenas~

Traigo el penúltimo episodio recién salidito del horno~ ^^

En esta ocasión, los detectives investigarán una serie de asesinatos de criminales menores que, tras cumplir su condena, habían salido de la cárcel recientemente... 

Como siempre, las notas aclaratorias del episodio se encuentran en el post general del dorama ^^

¡Disfrutadlo! ^^

miércoles, 21 de febrero de 2018

[Nikki] Masuda Takahisa no ".........." (2017.12.31)


"Último ... de 2017 de Masuda Takahisa"



Gracias por todo en 2017^^♥



Todos en NEWS llegamos a los 30 y creo que NEWS 
tendrá un gran comienzo en 2018^^



Han ocurrido muchas cosas, ¡verdad~!



Me alegra que nuestras actividades consiguieran hacer tu vida 
un poco más animada incluso aunque si solo fue un poco^^



También soy feliz de que este año pudiéramos cruzarnos con buenas canciones.





Creemos muchos recuerdos de nuevo el próximo año^^



¡Quiero hacer conciertos y publicar un álbum!



Esperarlo con ganas, vale^^
Gracias♥
Cuento con vosotros también el próximo año♥


Traducción a español: Patsuri
Créditos: Johnny's Net

Último nikki de Massu de 2017 y, tal y como anunció R-chan en el post de cambios en el blog a principios de año, esté será también el último que traduzca, al menos por ahora ya que nunca se sabe qué ocurrirá en el futuro. He disfrutado mucho traduciendo a Massu y espero que vosotros también hayáis disfrutado leyendo las traducciones^^

Patsuri

martes, 20 de febrero de 2018

[NOTICIAS] Primer tráiler de "OVER DRIVE" + sinopsis

La noticia sobre esta película salió en verano, pero como en su momento no publicamos nada y justo hoy ha salido el primer mini tráiler, pues aprovecho y os dejo toda la info en este post:


Mackenyu, Higashide Masahiro y Morikawa Aoi se convierten en los protagonistas de OVER DRIVE. La película está dirigida por Hasumi Eiichiro y se estrenará en cines el 1 de junio

Hiyama Atsuhiro (Masahiro) es ingeniero y el mecánico jefe de Spica Racing Factory. Desde niño ha estado muy interesado en la mecánica, ahora ha llegado a ser un técnico de gran prestigio en este campo y se ha ganado el respeto de sus compañeros de equipo. Su hermano pequeño, Naosumi (Mackenyu), es un piloto prodigio que compite en su mismo equipo. Sin embargo, ignora los consejos de Atsuhiro y conduce temerariamente con tal de ganar la carrera. Por si fuera poco, tampoco deja de causarle problemas en su vida personal. Un día, Endo Hikaru (Morikawa) se convierte en la nueva agente de Naosumi, aunque ella todavía es una novata en competiciones y carreras de coches. La relación entre los dos hermanos se volverá cada vez más tensa y empezará a perjudicar al equipo en su batalla de perseguir y alcanzar la victoria.


También veremos a Kitamura Takumi como Shinaki Akira, el piloto de Sigma Racing, el equipo rival; a Machida Keita como Masuda Junpei, el nuevo mecánico de Spica y a Yoshida Kotaro como Tsuzuki Issei, líder y director de Spica.

Y ahora sí, dentro tráiler (como es el primero, solo dura 30 segundos... pero qué 30 segundos... ojo): 




Créditos: Dorama World + Anonesan (YouTube)

00:21... y no hay nada más que decir.
Maaaaaaaaaaaaaaaaaaadre mía, Mackenyu... estás acabando conmigo. Encima me ponen a Machida Keita, pues ya me acabo de perder. ¡Otra peli más a la lista!

Ele.

lunes, 19 de febrero de 2018

[NOTICIAS] Hikaru y Takaki protagonizarán la obra de teatro "Bara to Hakuchou"


¡Confirmado! Hika y Taka se subirán juntos al escenario para interpretar, nada más ni nada menos, a Christopher Marlowe y William Shakespeare en Bara to Hakuchou

"Bara" (The Rose) y "Hakuchou" (The Swan) fueron dos de los grandes teatros públicos londinenses durante los siglos XVI y XVII. Ambas salas acogieron grandes éxitos de la literatura inglesa, las compañías teatrales más estables siempre representaban allí las obras de Marlowe y Shakespeare (además de otros famosos dramaturgos).

La trama se desarrolla a finales del siglo XVI en Reino Unido y tratará la relación entre ambos genios de la dramaturgia. G2, el guonista, comentó sobre Hikaru en su papel de Marlowe: "Lo veo como alguien que creará algo único. Tiene un sentido peculiar de percibir las cosas y a primera vista es un chico amable, pero puedo percibir sus aspiraciones hacia la producción literaria"
Y sobre Takaki como Shakespeare: "Lo veo como alguien natural y salvaje. Las cosas detalladas no captan su atención, él se lanza directamente cuando están pasando. Siento que tiene una sensibilidad honesta".


Hikaru también comentó: "Ambos (Shakespeare y Marlowe) también son de la misma edad y pensar cómo se conocieron... ¡tengo muchas ganas! Sería genial si Takaki y yo pudiéramos actuar en sincronía para que a la audiencia le llegase este efecto".

Y Takaki: "¡Trabajaré duro para que a todo el mundo le llegue un buen trabajo!"


La obra se estrenará el 27 de mayo en el Panasonic Globe Theatre de Tokio y allí se podrá ver hasta el 24 de junio. Resulta que este teatro abrió sus puertas en 1988 para representar principalmente las obras de Shakespeare en la ciudad y este año celebra su 30 aniversario. 
También se representará en Osaka, en el Morinomiya Piloti Hall del 29 de junio hasta el 1 de julio.



Créditos: @luna-kis (tumblr) + @skysj4 (Twitter)

A todas las unidades, un billete a Tokio u Osaka para ver esto... ¡ES URGENTE! Mi alma lo necesita... 
Madre mía, madre mía, madre mía... TAKAKI DE SHAKESPEARE... que me maten ya. En lo único que tienen que ver es en el pendiente, pero da igual... ¿puede haber más perfección? Y con Hikaru... ay, mamá. En fin, vamos a dejarlo aquí porque me muero. Ya.

Ele.

domingo, 18 de febrero de 2018

[Descarga] Discografía de Nissy actualizada

Hacía un montón de tiempo que tenía pendiente actualizar la discografía de mi querido Nissy y hoy por fin encontré un ratito y ganas para hacerlo~

Los CD's añadidos son los siguientes:

Singles:

- Mada Kimi wa Shiranai MY PRETTIEST GIRL
- Hana Cherie
- OK?

Álbumes:

- HOCUS POCUS 2

Además, he añadido también la opción de descargar todos los singles y álbumes por Google Drive ^^


Por favor, si podéis, apoyad directamente a Nissy comprando sus trabajos.





R-chan

lunes, 12 de febrero de 2018

[Nikki] Masuda Takahisa no ".........." (2017.12.29)


"Fin de año de Masuda Takahisa"

Yahoo

¿Estáis haciendo

la gran limpieza del año?

Yo no...


Si tengo tiempo igual la hago a principios de año. Lol



Saldré en los programas musciales
"Johnny's Countdown" y "CDTV" así que, esperarlo con ganas~^^


Traducción a español: Patsuri
Créditos: Johnny's Net

¡¡Todavía no he visto el Countdown de este año!!

Patsuri

domingo, 11 de febrero de 2018

[Do S Deka] Descarga del episodio 9

Domingo, en este día dedicado al descanso y al ocio, os traigo un episodio más, por si necesitáis algo con lo que llenar una parte de ese tiempo libre~

En este episodio los detectives investigarán el asesinato de una joven cuyo estilo de vida parece tan normal y sencillo, que es difícil imaginar que pudiera tener algún enemigo...

Como siempre, las notas aclaratorias del episodio se encuentran en el post general del dorama ^^

¡Disfrutadlo! ^^




















viernes, 2 de febrero de 2018

[Nikki] Masuda Takahisa no ".........." (2017.12.25)


"NEWSICAL de Masuda Takahisa"

¡¡Feliz Navidad!!





Finalmente
Se emitirá mañana^^^^
¡Qué ganas!





NEWSICAL



No he hablado mucho sobre ello, ¿no?
Os contaré un poco pero sin spoilers…^^





Me comentaron muchas cosas en relación a la elaboración de los trajes^^



Por supuesto, hasta ahora hice los trajes como 
un profesional, pero no he hecho nada como costuras 
o patrones, y fue un área sobre la que no tenía 
ni idea.



Hay profesionales que trabajan en esa área, así que 
¡no es algo que puedas hacer fácilmente!
Eso es lo que pensaba, pero cuando me dejaron intentarlo, 
fue muy divertido ♥_♥



Me hizo darme aun más cuenta de lo que increíble que es 
hacer patrones y esas cosas.



Dentro de mi cabeza lo diseñé directamente, 
pero fue difícil crear el diseño.
Esta es la primera vez que escribo sobre diseño 
en detalle así que estaba muy contento~



Por el  pedido que me dieron para los diseños,
me dijeron que el contenido sería "Qué piensa Massu de Santa" y
"hacer un impacto".


Para la segunda pose, lo hice con el pedido de ¡"ser atrapado por Halloween en el musical" ^^!


Los trajes brillantes eran para el segmento de Halloween, y los diseñé
con espejos y ¡esperaba que quedaran naranjas cuando las luces 
cambiaran! Aunque, ¡al final fue una escena más tarde que la intención 
original!
Me alegra que hubiera cosas brillantes también para "LPS" ^^



Normalmente siempre hago los trajes pensando en la canción 
o la atmósfera que quiero crear, pero esta vez casi no tenía idea 
de para qué se usarían, así que fue como aventurarse en lo desconocido. 
¡Pero me alegra que acabara siendo una buena combinación!



Espero que los espectadores y fans tomaran  nota del proceso 
para "hacer" algo ^^



Tuve mucha ayuda de profesores y estudiantes de colegios 
de diseño para los trajes de Santa^^



¡¡Estoy muy agradecido!!
Muchas gracias.



( ;∀;)



¿¿Habéis disfrutado de Navidades ayer y 
hoy??


Para lo que queda del día 25, ver el regalo de los Santa NEWS 
y tener una buena tarde^^♥





Además♥ hoy saldremos en "CDTV"^^
Verlo, ¡vale!


Traducción a español: Patsuri
Créditos: Johnny's Net

Lo malo de ir tan atrasada con las traducciones es que se hace raro publicar un mensaje felicitando las navidades cuando ya ha pasado más de un mes (^^;).

Patsuri

jueves, 1 de febrero de 2018

[Do S Deka] Descarga del episodio 8

Buenas~

Ya va quedando menos para llegar al final de este dorama (y comenzar por fin mis ansiadas vacaciones), así que hoy os traigo el episodio 8~ 

En este episodio, el equipo de detectives investiga una serie de explosiones en serie en diferentes restaurantes...

¡Disfrutadlo! ^^























R-chan